液壓翻板閘門與液壓壩（液壓混凝土升降壩）在多個方面存在顯著的區別，以下是對兩者區別的詳細分析：

一、工作原理

• 液壓翻板閘門：主要利用水力和閘門重量平衡的原理，通過增設阻尼反饋系統，使閘門能夠隨上游水位的升高而逐漸開啟泄流，隨水位的下降而逐漸關閉蓄水。這種閘門在運行過程中，無需機電設備專人操縱，完全由水流自動控制。
• 液壓壩：則是一種采用自卸汽車力學原理，結合支墩壩水工結構型式的活動壩。它利用液壓缸直頂以底部為軸的活動攔水壩面的背部，實現升壩攔水、降壩行洪的目的。其操作相對更為靈活，可通過手動或自動控制液壓系統來完成壩面的升降。

二、結構與構造

• 液壓翻板閘門：通常由門葉、支腿、支墩、滾輪、連桿等部件組成，結構相對簡單，但設計時需要考慮到水力平衡和自動控制的需求。
• 液壓壩：則包括弧形（或直線）壩面、液壓桿、支撐桿、液壓缸和液壓泵站等多個組成部分。其結構更為復雜，但能夠實現更大的跨度和更靈活的調節。

三、性能特點

• 液壓翻板閘門：
  • 自動啟閉：無需機電設備，完全由水流自動控制。
  • 施工簡便：結構相對簡單，施工難度較低。
  • 造價低廉：投資僅為常規閘門的1/2左右。
  • 穩定性好：在正常運行狀態下，具有良好的穩定性和平衡性。
• 液壓壩：
  • 跨度大：壩體跨度大，適用于多種場合。
  • 操作靈活：液壓系統操作靈活，可手動或自動控制。
  • 適應性廣：不受漂浮物影響，能夠在復雜的水利工程環境中使用。
  • 耐久性高：壩面采用鋼筋混凝土結構，具有較高的耐久性。

四、應用場景

• 液壓翻板閘門：更適用于對自動化要求較高、投資成本有限且水流條件相對穩定的中小型水利工程。
• 液壓壩：則更適用于需要大跨度、高調節能力和較強抗沖擊能力的場合，如農業灌溉、漁業、船閘、海水擋潮、城市河道景觀工程和小水電站等。

綜上所述，液壓翻板閘門與液壓壩在工作原理、結構與構造、性能特點以及應用場景等方面均存在顯著的差異。在選擇時，應根據具體的水利工程需求、投資成本、施工條件以及運行環境等因素進行綜合考慮。